2. günün
akşamındayım (“Dönülmez akşamın ufkundayım” gibi tınladı biraz sanki). Havalar
gayet güzel gidiyor. Sabah üç Türk arkadaşla tanıştım, üçü de Uludağ
Üniversitesi öğrencisi. Az önce de 2 Türk’le daha tanıştım. Onlar da Uludağ
öğrencisi. Foyer’deki nüfusumuz hayli yüksek. Şu an benim bildiğim en az 7
kişiyiz.
Vittorio Emanuele caddesi üzerinde bir duvar yazısı
Az önce
dışarıdaydım. Öyle gezinirken İstanbul Sultanahmet yazan bir dönerci gördüm ve
öyle olunca girdim içeri. Söze merhaba diyerek başladım ve Hoşgeldin şeklinde
karşılık aldım. Bir döner söyledim. Bu esnada Ali abiyle tanıştık. Kendisi
Aksaraylı, 28 yaşında ve son 4 yılı Torino’da olmak üzere 10 yıldır İtalya’da
çalışıyor ve yaşıyor. Yemek esnasında sohbet ettik. Ali abi Türkiye’yi çok
özlemiş. Türkiye’nin doğasıyla, havasıyla, insanıyla bir başka güzel olduğundan
bahsetti. Dışarıdan Türkiye’nin güzelliğinin daha da iyi anlaşıldığını,
buraların Türkiye’nin yerini dolduramayacağını söyledi. Torino’da çok fazla
Türk olup olmadığını sordum, pek yok dedi. Daha önce Milan’daymış, orada da fazla Türk yokmuş. Gelenler daha çok turist ve biraz gezip dönüyorlar,
dedi. Mezun olunca ne yapacağımı sordu, KPSS’ye gireceğim dedim. Kendisinin de
birkaç sene önce KPSS’ye hazırlandığını hatta Türkiye’de 1 ay dersaneye de
gittiğini ama sınav zamanı İtalya’da işler yoğun olunca sınava giremediğini
söyledi. Türkiye’ye dönüş yapmak istiyor Ali abi. Umarım istediğini elde eder.
Bu arada kendisinden bloga yazmak için adresi sordum, gitmek isterseniz buyrun:
Via Claudio Luigi Berthollet i2
Learning Agreement
Learning
Agreement (LA) konusuna gelecek olursak:
Learning
Agreement (Öğrenim Anlaşması) dediğimiz belge hangi dersleri alacağınızı ve bu
derslerden geçtiğiniz takdirde üniversitenizde hangi dersleri saydıracağınızı
belirten bir belge.
Learning Agreement’in formatı bu sene değişti.
Daha önceki formatı bilmiyorum ama yeni formatı şu linkten görebilirsiniz.
İlk kısımda şahsınızla, okulunuzla ve gideceğiniz okulla ilgili
bilgileri giriyorsunuz. Hatta okulunuzla ilgili kısmı, Uluslarası İlişkiler
Ofisi size doldurmuş şekilde göndermiş olabilir.
Hareketlilik (Mobility) öncesi doldurmanız gereken kısım
hangi dersleri alacağınızı (Table A) ve bu derslerin hangi dersler yerine
sayılacağını (Table B) belirten kısım. Bu bölüm doldurulurken akademik
danışmanınız ve gideceğiniz okulun sorumlu kişileriyle görüşmeniz ve
yardımlarını almanız gerekiyor.
UNITO hazırladığı öğrenci el kitabında hangi dersleri alabileceğinizi belirten bir ders
katalogu yayınlıyor. Bu ders katalogundan almak istediğim dersleri seçtim ve
gideceğim bölümün Erasmus ofisine mail attım, ilişikte de Learning Agreement
vardı. Bilgiler ve almak istediğim dersler uygun mu şeklindeki soruma evet
uygundur deyip ekte de Learning Agreement’ın onaylı e-kopyasını gönderdiler.
Aslında buna gerek yok çünkü hareketlilik öncesi sadece sizin ve fakülte
dekanı/enstitü müdürü’nün imzası olacak. Gideceğiniz okulla ilgili onayı oraya
gidince alacaksınız. Nitekim ben bugün LA’yı teslim ettim, bana bir sonraki
gidişimde imzalı, onaylı şekilde verecekler. Bu arada LA diyorum ama aslında 3
imzalı, onaylı orijinal belge hazırlıyoruz. Gitmeden önce br fotokopisini
Uluslarası İlişkiler Ofisine teslim ediyoruz. 3 orjinalden biri dönüşte bizde,
diğerleri gönderen ve gönderilen okullarda olacak. Yani imzaları atan her
kişide (1 özel + 2 tüzel) bir orijinal belge kalacak.
İkinci kısım hareketlilik esnasında aldığınız derslerde bir
değişiklik yapmak isterseniz dolduracağınız kısım. Bu değişikliği yaparken
başta olduğu gibi hem gönderen hem gönderilen okulun onayını almanız gerekiyor.
Değişiklik sadece derslerin başlama tarihinden itibaren 1 ay içinde
yapılabilir.
Son kısım da hareketlilik sonrası doldurulacak kısım.
Ben LA’yı hazırlarken pek bir sıkıntı yaşamadım çünkü
dersleri seçmeli olarak saydıracağım. Dolayısıyla derslerin müfredatları
uyuşuyor mu şeklinde bir karşılaştırma yapmadım. Eğer okuduğunuz bölümde
seçmeli (genel ya da bölüm) ders varsa bunları Erasmus için kullanmak
isteyebilirsiniz. Ayrıca bölümünüz daha önceki senelerde programa katılmış
öğrencilerin hangi dersleri hangi derslerin yerine saydırdığını belirten bir
yazı hazırlamış olabilir, bunu da değerlendirme kapsamına almanızı öneririm.
Son olarak: Dönem başına minimum 30 ECTS kredisi ders
almanız gerekiyor. Tablo A’da yazdığınız derslerle Tablo B’de yazdığınız
derslerin birebir karşılıklı satırlara yazılmasına da gerek yok. Tablo B boş
bırakılamaz. AB, öğrencilerin döndüğünde hangi derslerden başarılı sayılacağı
hususunda sorun yaşamasını istemediğinden bu kuralı koymuş. Eğer aldığınız tüm
derslerden başarılı olduysanız okulunuz Tablo B’de yazan derslerden başarılı
olduğunuzu saymak zorunda çünkü gitmeden önce imzalarını aldınız. Olur da bir
sorun yaşarsanız sonuna kadar zorlayın çünkü haklısınız ve elinizde imzalı bir
belge var.
Learning Agreement konusunda söyleyeceklerim sanırım bu
kadar ama bir gelişme yaşarsam bahsederim.